Моя мама живет в городе Первомайске на Украине. Там есть маршрутка 101, ее маршрут начинается на Фрегате (район города) и заканчивается на Сахарном заводе (другой район), а развязка на автовокзале. И как обычно у нас так делается, что ничего не понять в какую сторону едет.
И так маршрутка битком набита стоит, подходит бабка и у водителя спрашивает: "Сынок!
У тебя конец сахарный?" - Послышался хохоток в маршрутке.Водитель (привыкший к такими вопросам): -"Да!"
Бабка:"Тоди визьмы мене стоя!"
Это была последняя капля и все в маршрутке покатились со смеха, и места стало больше. Вот так, надо правильно говорить, чтобы не было иных толкований